Note, versi e cultura d’altri tempi in vernacolo siciliano in un pregevole volumetto del poeta assorino Giuseppe Branciforte.
Presso la sala consiliare, con il patrocinio del Comune di Assoro e su iniziativa della poetessa-pittrice Marina Scaglione, nativa di Nissoria, ha recentemente avuto luogo la cerimonia di presentazione della raccolta di brani, cioè “note, versi e cultura d’altri tempi in vernacolo siciliano”, del poeta e cantore assorino Giuseppe Branciforte.
Alla presenza del Sindaco Giuseppe Capizzi, di Armando Glorioso, vice-Sindaco di Nissoria, e di un numeroso e qualificato pubblico, ha introdotto i lavori Pino Abbate, assessore alle attività culturali del Comune di Assoro.
L’originale libretto di serenate, note di canto e stornelli, è stato redatto “allo scopo di testimoniare e tramandare una realtà di cultura e tradizioni paesane del tempo che fu!”, come efficacemente scrive nella presentazione la curatrice Marina Scaglione.
Per la Scaglione, infatti, Giuseppe Branciforte “è autore di versi spiccati da un linguaggio dialettale d’altri tempi, ma espressi da una logica sintonia armoniosa, di “note d’una cultura contadina che si sprigionano durante il lavoro per alleviare la fatica”, vale a dire di “note che pare siano destinate a sparire, vista la frenesia dell’era tecnologica avanzata ed un contatto umano dispersivo”.
A Giuseppe Branciforte,“ l’arzillo e simpatico personaggio dal talento spontaneo, unico nell’esibirsi con strofe, note, rime, canti e stornelli, parte integrante della sua innata natura che l’accompagna sin dalla giovinezza”, la Scaglione ha dedicato persino l’ispirata poesia “ Il Poeta” quale “Acerbo fanciullo dedito al verso, alla nota e alla rima”.
Relatore della riuscita serata all’insegna dell’arte e della cultura è stato il poeta-scrittore Pasqualino Pappalardo, che, nel ringraziare per l’onore di presentare il volumetto di Giuseppe Branciforte, ha espresso il suo apprezzamento per la raccolta di poesie popolari, molto interessanti sul piano culturale.
E’ stato presente il poeta Nello Sciuto, che, con la consueta ed applauditissima bravura, ha recitato ben sei poesie della raccolta di Branciforte e precisamente: Le serenate
“ Come si presenta l’autore” e “Dichiarazione d’amore” e lo stornello “ Il divertimento, poi “ Amore e Ironia” e “ Adorazione”, per finire con “ Dichiarazione di fidanzamento”. Con quest’ultima serenata, Nello Sciuto ha ripensato alla fanciullezza, quando per conquistare la propria amorosa la s’omaggiava con una serenata condita di accattivanti e simpatici stornelli d’amore.
Il poeta Nello Sciuto ha espresso apprezzamento per la genuinità,simpatia, semplicità, efficacia ed incisività delle composizioni popolari di Giuseppe Branciforte, che a pieno titolo fanno parte della storia e della cultura del nostro passato.
Il Sindaco di Assoro Giuseppe Capizzi nel suo intervento ha espresso le lodi per un’iniziativa avente lo scopo di valorizzare un poeta in vernacolo assorino e salvaguardare “una cultura di tradizioni paesane” a rischio d’estinzione.
Il vice-Sindaco di Nissoria Armando Glorioso ha avuto parole d’apprezzamento per il Sindaco e l’Amministrazione del Comune di Assoro per aver patrocinato la lodevole iniziativa della poetessa Marina Scaglione ed ha elogiato i poeti Pasqualino Pappalardo e Nello Sciuto per l’ indefessa e costante opera a favore delle manifestazioni culturali.
Con la recita di una sua bella poesia, ha concluso la magnifica serata l’autore.
Giuseppe Sammartino.
RSS feed Comments
